Il y a bien longtemps de cela, à l'époque gallo-romaine, notre village s'appelait Montaniacum,
puis Monteniacum en 1145, Montigny en 1793, et enfin Montigny les Monts le 4 février 1919.
Les significations latines nous apportent deux hypothèses quant à la signification de son nom :
La première : Montigny signifierait « Mont en feu »
« Mont », soit « Mons, montis » qui signifie montagne, et « igny », donnant
« ignis » qui signifie « feu » : « Mont en feu ». Les historiens supposent
que les Gaulois et (ou) les Romains élevaient à ces endroits des tours sur lesquelles
ils faisaient un feu, servant de signal nocturne, pour la transmission au loin des ordres et
des alertes....
Tous les « Montigny » seraient donc des « phares ».
La Deuxième : Montigny pourrait également venir de « Montanus » ou « Montinus » ce qui
évoque une proéminence, même si elle est de faible altitude. Une hauteur qui domine
les environs prend toujours le nom de mont. Montigny signifierait alors tout simplement
mont élevé.
Le village bordait la voie romaine d'Agrippa reliant Milan/boulogne sur Mer par Auxerre, aujourd'hui recouverte en partie par la
Nationnale 77. Cette voie fut construite en 22-21 avant JC. : c'est par là que se faisaient les échanges commerciaux entre le sud
et le nord.
Les habitants du village faisaient partie des Sénons (peuplade située au sud de la Champagne
et au nord de la Bourgogne. Leur nom signifiait les anciens.
Ils appartenaient aux peuples de la Gaule Chevelue.